|
Si está considerando rodar su próximo proyecto en la República Dominicana, a continuación les damos algunas recomendaciones que deben tomar en cuenta.
1. Le recomendamos contratar a un productor local que pueda servirle de enlace con la Dirección Nacional de Cine y que pueda asistirle con todo el papeleo necesario para solicitar permisos. Nuestra oficina puede proveer una lista de técnicos calificados y experimentados a quien la requiera. 2. Se necesitan permisos para rodar en lugares públicos. Todos los permisos son obtenidos por nuestra oficina a través de las instituciones públicas que los expiden dependiendo de dónde y cuándo se va a llevar a cabo el rodaje. Es importante saber que todos los permisos son gratis. 3. Si traen equipos de filmación al país deben cerciorarse de enviarnos la lista de los mismos, con número de serie, al menos diez (10) días antes de llegar al país. Esto permitirá a la Dirección Nacional de Cine realizar todo el papeleo necesario con aduanas para que su equipo entre a nuestro territorio sin retrasos. Aduanas requiere internación temporal de todos los equipos de rodaje y requieren de al menos una semana para realizar este procedimiento obligatorio.
4. Tan pronto llegue a nuestro territorio debe solicitarle a su productor local que le procure una cita con la Dirección Nacional de Cine. Esto servirá no sólo como una introducción directa a todos los servicios que proveemos sino que hará oficial su presencia en nuestro territorio como una compañía extranjera de producción que debe recibir por tanto todo el apoyo de nuestro gobierno para completar con éxito su proyecto.
Shooting in the Dominican Republic If you are planning to shoot your next project in the Dominican Republic here are some tips that you should take into account. 1. It is recommended that you hire a local producer who can serve as liaison with the National Film Office and who can help you with all the paperwork required to get permits. Our office can provide you a list of qualified and experienced technicians upon request. 2. You will need permits to shoot in public places. All permits are secured by our office through the public institutions that issue them depending on where and when you’re going to shoot. It is important to know that these permits are free of charge. 3. If you’re bringing equipment make sure to send us a list, with serial number, at least ten days prior to their arrival. This allows the National Film Office to do all the necessary paperwork with customs so that your equipment enters our territory without delays. Customs requires a temporary internship of all equipment and requires at least one week for this obligatory procedure. 4. As soon as you come into our country you should tell your local producer to get you an appointment with the National Film Office. This will serve not only as a direct introduction to the many services we provide but it will also make it official that you are a foreign production company working in our country and therefore should get all the help and support you need from our government to complete successfully your project
|